常見問題集:
1. 為何你們能提供如此廉價的翻譯服務?
原因有三:一、本社並不像其他翻譯社般純以牟利為宗旨;二、本社不欲剝削譯員,不像其他翻譯社般收取大筆佣金;三、本社譯員均為翻譯系出身,對翻譯有濃厚興趣,做有興趣的事比較不計較價錢。
2. 翻譯費用如何計算?
翻譯費用以原文的字數計算。英中及中英翻譯每字收費0.35元。
3. 是否設最低收費?
最低收費20元。
4. 翻譯和錄寫費用是否包括打字費用?
是的。一切譯本或錄寫下來的內容均會打好。打字並不額外收費。
5. 急件是否額外收費?
如要求快速翻譯(例如一兩日內完稿),每字可能會多收0.05元,即0.4元。
6. 既然貴社能夠快速翻譯,我就在要交稿當日才找你們譯吧......
我們不鼓勵客戶把要翻譯的文稿留至最後一刻才交給我們翻譯。雖然我們有能力快速翻譯,但若然客戶能給予多一點的裕餘時間,我們自然能夠精益求精,譯得更好。
7. 如何交收稿件?
傳真、電郵、郵寄均可。