111傷、急症

 

接受治理、接受醫護人員治理
received medical treatment


脫臼
dislocate


被送往北區醫院
were sent to the North District Hospital


被發現躺臥在血泊中昏迷不醒
were found lying unconscious in pools of blood


造成大量出血
causing massive breeding


割傷/劃傷/刮傷
lacerations


減少受傷人數
lowered the injury toll


發炎的
inflamed
an inflamed eye, a inflamed left knee

開始施行心肺復蘇法
commenced cardiopulmonary resuscitation


當場死亡/當場喪生
died instantly


腳上聯了幾針
had several stitches in his leg


腫脹
puffy


腦震蕩
concussion (u)/concuss (vt)
is concussed/suffer from concussion

該名女子頭部重創。
The woman received serious head injuries.


遇上交通意外，現正留診深切治療部
was in intensive care following a car accident


過勞受傷
strain (n)/(vi)(vt)
John strained his eyes by reading too much small print./The athlete is suffering from muscular strain.

需要接受治理
needed medical treatment


撞傷
bruise (vi)(vt)/(n)
bruise my head/gets several cuts and bruises on his face

膝部聯了七至八針
got seven or eight stitches in his knee


燒傷
burn (n)/(vi)(vt)

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 61 to 80 of 98