114病情

 

要留院，情況穩定
remained in a stable condition


留院觀察
remain in hospital under observation


病情已減輕
are in remission


病情預測
prognosis


症狀已減輕
have decreased symptoms


馬力感染肺炎後，出現呼吸困難。
Mr Ma has difficulty breathing after contracting pneumonia.


情況危殆
in critical condition/in a critical condition


情況好轉、康復
be better/get better/get well/recover (from something)/get over something/recovery
It took him a long time to get over his hepatitis./to make a good/rapid recovery

情況穩定
in stable condition/in a stable condition


情況穩定，令人滿意
in stable and satisfactory condition


情況嚴重
in serious conditon/in a serious condition


脫離危險期
is out of danger


復康器材
rehabilitation-aid equipment


進展良好
make good progress/be on the mend


須依靠呼吸機
had to rely on a breathing machine


經敷藥後已出院
have been treated and discharged


該名男子被送往伊莉沙伯醫院搶救，目前情況危殆。
The man has been rushed to the Queen Mary Hospital and is presently in critical condition.


精神狀況
mental condtion


躺在臨終的床上/彌留之際
lying on your deathbed


謝醫生於四月十五日病情惡化，轉送深切治療部。
Tse was transferred to the intensive care unit on April 15 after her condition deteriorated.

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 21 to 40 of 41