119防疫、免疫

 

沒有人說過mRNA疫苗可以預防輕症。
Nobody claims that mRNA shots prevent mild infections.


沒有打免疫針的
unvaccinated


季節性流感疫苗
the vaccine for seasonal flu


往往免疫系統較弱
tend to have weak immune systems


注射疫苗
inoculate (vt)/inoculation(n)/vaccinate (vt)/vaccination(n)/immunize (vt)/immunization (n)
To inoculate sb is to protect sb against a disease, usually by injecting them with a weak form of it./All the children had been inoculated against hepatitis./The disease can now be prevented by inoculation./To vaccinate sb is to protect sb from a disease by putting a small amount of a substance containing that disease into their body./All children should be vaccinated against measles./To immunize sb is to protect sb from a particular illness, especially by putting a substance into their body by injection./All girls are routinely immunized against German measles.

炎性反應
inflammatory response


政府已開始為220,000萬名長者、長期病患者和醫護人員注射流感疫苗。
The government had started to provide flu jabs for 220,000 elderly people, chronic patients and medical workers.


疫苗研究還在試驗階段。
Vaccine programs are still in the experimental stages.


疫苗接種中心
vaccination centre


疫苗最快在明年三月才面世。
No vaccines would be available until at least March.


疫苗廠
vaccine factories


展開疫苗接種計劃
launched its vaccination drive


消除長者對疫苗的反感/消除長者的反疫苗情緒
overcome anti-vaccine sentiment amongst the elderly population


提高疫苗接種率
increase the vaccination rate


減少重症的成效
its effectiveness in reducing the risk of severe disease


僅一半海地小童有為基本疾病如白喉和麻疹等接種疫苗。
Just half of Haitian children are vaccinated against basic diseaseslike diphtheria and measles.


滅活疫苗
the inactivated virus vaccines


該疫苗由美國國家衛生研完所研製，已在動物和小部分人身上進行臨床測試，效果理想。
Created at the National Institute of Health in the US, the vaccine has undergone clinical tests on animals and a small number of people, with positive results.


預防針
jab (n)
a flu jab

種牛痘
is vaccinated with cowpox

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 21 to 40 of 43