131婦產科

 

（嬰兒）生下來就是死的/死產的
stillborn


Karenin（狗）畢竟是女性，她也有經期。她每六個月來經一次，每次為時兩星期。
But Karenin, who was after all a female, had his periods, too. They came once every six months and lasted a fortnight.


X精子
X-bearing sperm


Y精子
Y-bearing sperm


一名早產兩個月的僅38日大的嬰兒
a 38-day-old baby who was born two months prematurely


一名非法在港執業的大陸醫師，非法替十五歲少女進行墮胎手術，昨日被判罪名成立。
A mainland doctor who was not allowed to practise in Hong Kong yesterday was found guilty of performing an illegal abortion on a girl, 15.


一直避免過度談論墮胎
has avoided speaking about abortion much


一孩家庭
one-child families


口服避孕藥/口服避孕丸
oral contraceptives


女性（如墮胎）不可懷孕超過六個月，十八歲以下的要得到家長同意。
A woman also must not be more than six months pregnant, and needs parental consent if under 18.


女性絕育手術/輸卵管結紮術
tubal ligation


女嬰早出世了十二週。
The girl was 12 weeks premature.


子宮肌腫
fibroid of the uterus


子宮帽
diaphragm


已過更年期的婦女
postmenopausal women


不育夫婦
infertile couples


不育問題越來越普遍，中國十分一的夫婦不育。
Infertility is on the rise and affects one in 10 couples in China.


不育婦女/不孕婦女
infertile women


不准單身女性凍卵
prevents single women from freezing their eggs


反墮胎人士
pro-lifers/pro-life forces/right-to-lifers

 

下一頁

最後一頁

  Records 1 to 20 of 149