166食品安全

 

過敏症專科醫生
allergist/an allergy doctor


過敏症患者
allergy sufferers


過期三個月以上
had expired by more than three months


對人體有害
take a toll on health


對某人健康有害
is hazardous to somebody’s health


監控食品安全
co-ordinate and control food safety


瘦肉精，一種能使肉類變瘦但卻同時會致人於病的化學物
clenbuterol, a chemical that makes meat leaner but can also sicken people


適合人類食用
is fit for human consumption


遭禁售
was barred from sale/had been pulled from sale


鄰苯二甲酸二辛酯（塑化劑）
DEPH


導致過敏
causes allergies


嬰兒配方奶粉
baby formulas


斷定該些產品號稱的保健效果失實，並禁止刊登相關廣告，否則等同欺騙
determined health claims surrounding the products were bogus and barred related advertisements as fraudulent


醫院管理局表示保健用品不在其監管範圍。
The Hospital Authority said regulation of health-care products was not within its scope of responsibility.


懷疑會致癌
which is thought to cause cancer


繼續測試日本食品的幅射含量
continued to test food from Japan for radiation


繼續禁售比利時食品
continue to suspend the sale of Belgian food

 

第一頁

上一頁

  Records 81 to 97 of 97