1001慈善、福利

 

「康健樂頤年」運動
Healthy Aging Campaign


ALS冰桶挑戰
ALS Ice Bucket Challenge


上月共有292,134人領取綜援，比四月上升百分之零點二。
A total of 292,134 people received Comprehensive Social Security Assistance payments last month, up 0.2 per cent from April.


工作小組
working committee


已為母親的抉擇做了義工三年
had been a volunteer at Mother's Choice for three years


不斷萎縮、老化的人口不利經濟增長，亦對醫療構成沉重負擔。
A shrinking, ageing population is bad for economic growth and will create a huge burden of care.


今年的慶祝活動包括派米。
This year's celebrations have included the handing out of free rice.


內地（來港）旅行團經常被迫在指定商店消費，以讓導遊賺取佣金。
Mainland tour groups are often pressured to spend at designated shop to allow tour guides to earn a commission on their purchases.


公司盈利均撥作慈善用途。
The company's profits go to charitable cause.


公民責任
civic responsibility


公共福利金
social security allowance


公共福利金計劃
Social Security Allowance Scheme


公益金慈善活動
a Community Chest charity function


公眾籌款活動
public fundraising activities


天文數字的捐款
an astronomical donation


巴拿巴愛心服務團
Barnabas Charitable Service Association


支援服務
support service


日間護理中心
day-care centre


比爾與美琳達蓋茨基金會
the Bill and Melinda Gates Foudation


他促請政府儘早立法，懲治卑劣的（安老院）經營者，以保障老人。
He urged the Government to speed up laws against unscrupulous operators to better protect elderly.

 

下一頁

最後一頁

  Records 1 to 20 of 234