1132足球：傷患停賽、排陣、上陣

 

（韌帶）折斷
snap???


力爭曼聯正選席位
fight for his first-team place at Old Trafford


大受打擊
suffered a blow


小腿受傷
a calf injury


已經復操
is back in training


不少好球員可供其調配
has got some good players at his disposal


不在正選之列
dropped from the first team


不受重用的射手
out-of-favour striker


不斷受傷患和紀律問題困擾
has been plagued by fitness and disciplinary problems


中場發電機
midfield driving force


五十四分鐘入替奧雲
a 54th-minute replacement for Owen


今場賽事我們有三名球員停賽。
We had three players suspended for today's game.


比賽末段以後備身分入替
came on as a substitute late in the game


他已重新獲得皇馬的正選席位。
He has regained his starting position with Real Madrid.


他已經九日沒有操練。
He was nine days completely without training.


他希望能夠上場作賽/上陣。
He hoped to be able to play.


代替某人
fill in for somebody


只曾出場六次
made just six appearances


外援
foreign players


未能在列斯聯取得一席正選席位
failed to hold down a first-team place at Elland Road

 

下一頁

最後一頁

  Records 1 to 20 of 79