1135足球:入球、埋門
(足球)黃金入球
golden goal
...一射,皮球一飛沖天
thumped the ball over the bar
AC米蘭的烏克蘭射手舒夫真高梅開二度,令羅馬的阿根廷射手巴迪斯圖達黯然失色。舒夫真高今季在聯賽已射入十三球。
Milan's Ukrainian striker Andriv Shevchenko eclipsed Roma's Argentinian forward Gabriel Batistuta, scoring two goals to bring his tally to 13 this season.
一次成功助攻和一個入球
create a goal and then score one
入球機器
goal machine
上下半場各入一球
scored a goal in each half
今季為PSV上陣每場平均入一球
has averaged a goal a game for PSV this season
巴西開賽後十五分鐘由後衛卡路士射入罰球領先中國。
It took Brazil 15 minutes to take the lead, with defender Roberto Carlos driving a free kick into China's net.
比賽至四十七分鐘,後備上陣僅兩分鐘的高爾巧妙地把球「笠」過獲加入網,為曼聯奠定勝局。
Cole scored within two minutes of coming on as a substitute to seal victory for Alex Ferguson’s side when he expertly lobbed over Ian Walker in the 47th minute.
主射自由球,皮球彎過曼聯人牆入網
United wall and into the net
他主射的自由球彎過人牆,於龍門左上角入網。
His free kick curled around the wall and flew into the top left corner.
他本季首個聯賽入球
his first league goal of the season
古華特在AC米蘭上陣三十二次,入九球。以一個初次在意大利甲組聯賽亮相的外籍射手來說,算是不錯了。
Kluivert's strike rate at Milan was nine goals in 32 appearances - an acceptable tally for a young foreign forward in his first season in Serie A.
右腳施射皮球入列斯網角
drove a right-footed effort into the corner of the Leeds net
巧妙把球挑入網,為主隊領先三比一
put the home team 3-1 ahead with an exquisite chip
本可在首次為國家隊上陣時就有入球
could have scored with his first touch in international football
未能製造一次具威脅埋門
failed to create a single clear scoring opportunity
先開紀錄
opened the scoring
在一次反擊中為摩納哥破蛋
opened the scoring for Monaco on a counter-attack
在單刀情況下
in a one-against-one situation
下一頁 最後一頁 Records 1 to 20 of 79