305警察投訴

 

已下令對是次事件展開內部調查
have ordered an internal investigation into the incident


不會影響警隊運作和士氣
would not affect the force's operation or morale


包庇警員
harboured the guilt of the police officers


用不人道的方法屈打成招
using inhuman ways of extracting confessions from suspects


我們沒有濫用武力。
We didn't use excessive force.


我們對警方於行動中採取暴力感到既驚且怒。
We feel surprised and angry at the police for using violence during the operation.


兩度向警方投訴
lodged two complaints with the force


拘捕時使用武力
had used force during the arrest


昨被譴責過分使用武力
were yesterday accused of using excessive force


要求警方對其行動作出解釋
demanded an explanation from the police for their actions


偽造紀錄,隱瞞毆打事件
falsified the records to cover up the assault


被迫招認
was forced to sign confessions


毆打犯人迫供
beat a suspect into making a confession


質疑菲律賓警方處理事件的手法
questioning the way Philippine police handled the crisis


警察投訴課
Complaints Against Police Office


警察很野蠻,我像返回六十年代。
The police are so barbaric. It's like a return to the 1960s.


警察虐打犯人事件
police brutality


 

  Records 1 to 17 of 17