427基建
一帶一路站在歷史上正確的一方。
The BRI is on the right side of history.
大型工程、重大工程、大型項目
megaproject
中國已縮減一帶一路的規模。
China has scaled back the Belt and Road Initiative.
公共工程項目
public-works projects
打算退出一帶一路
intended to pull out of the BRI
本土研究社
Liber Research Community
正在縮減一帶一路項目的規模
is downsizing its belt-and-road infrastructure programme
在一帶一路國家
in countries along China's Belt and Road Initiative of infrastructure projects
作為一帶一路的其中一個項目/其中一環
as part of China's Belt and Road Initiative
沒有超支和延誤
meet their initial estimates on cost and time
兩項巨型項目的財務可行性現備受質疑。
The two mega projects' financial viability is now being called into question.
計劃退出一帶一路
plans to exit the Belt and Road Initiative
掏空庫房、好大喜功的項目
coffer-draining pet projects
這些因素令項目有延誤和超支的風險。
Such factors load projects with risks of delay and cost overrun.
項目在去年重新招標。
The project was retendered last year.
會繼續支持撥款
would continue support the funding
隧道鑽挖機
a tunnel boring machine
Records 1 to 17 of 17