461運輸

 

(汽車)天窗
sunroof


(車)被拖走
was towed away


(貨櫃碼頭的)泊位
berths


(廣州港)去年的吞吐量達一億五千萬噸。
It handled 150 million tonnes of cargo last year.


(橋)主跨度達一千米
have a kilometre-long main span


15噸貨車
a 15-tonne truck


P牌
a P plate


七人車
a seven-seater vehicle


九月的貨運量達235,000公噸,較去年上升百分之七點九。
Cargo volume for September was 235,000 tonnes, up 7.9 per cent year on year.


九號貨櫃碼頭
Container Terminal 9


二手車價格
used-car prices


人、貨物、資金和資訊的自由流通
the free flows of people, goods, capital and information


三菱
Mitsubishi


三號幹線
Route 3


三號幹線於一九九八年通車,流量較預期為差,累積虧損已達六億元。
Traffic flow on Route 3 has been below original forecasts since opening in 1998 and the operator has run up losses of more than $600 million.


大力投資港口設施
made big investments in port facilities


大橋或會在香港的大嶼山落腳。
Lantau Island would be the probable access point on the Hong Kong side.


大橋開始運作後,每日流量估計最少達一萬架次。
The flow of traffic would be at least 10,000 vehicles a day when the bridge starts operation.


小型客貨車
a compact minivan


小貨車
pickup trucks


 

下一頁 最後一頁

  Records 1 to 20 of 212