462交通擠塞
是次罷駛行動
the blockade
約中午十二時半左右,交通回復正常。
Traffic resumed to normal just after 12.30pm.
紓緩不斷增加的交通需求量
ease increasing traffic flow
貨車在前往碼頭途中,遇上塞車,滯留數小時。
The truck had been stuck in slow traffic for hours on its way to the port.
造成一定交通擠塞
caused considerable traffic congestion
無法控制交通流量
lacks the ability to regulate traffic flows
發起罷駛
initiated the blockade
結束在貨櫃碼頭的罷駛行動
called off their blockade of Kwai Chung terminal
街道塞車
streets were clogged with vehicles
新路用來改善海隊入口一帶道路的擠塞情況。
The new road is aimed at easing jams at the tunnel entrance.
會和警方及運輸署緊密聯繫
would liaise closely with the police and the Transport Department
道路擠塞的問題越來越嚴重。
Road congestion is increasingly a problem.
慢駛抗議
staged a slow-drive
暫停所有非緊急道路工程
suspended all non-emergency roadworks
潮水式行車措施
tidal flow measures
興建新道路解決擠塞問題
solve congestion with a new road
繞道而行
make a detour
警告明天海底隧道會大塞車
are warning of severe cross-harbour traffic congestion tomorrow
第一頁 上一頁 Records 21 to 38 of 38