524外勞
入境處去年批准3,745名內地專才來港。
The Immigration Department admitted 3,745 professionals from the mainland last year.
引入內地優秀人才
lure the best brains from the mainland
可能放寬輸入內地專才
a possible relaxation on the importation of mainland professionals
外勞
imported workers/imported labours
本地培養的人才
homegrown talent
本港外籍家庭傭工
foreign domestic helpers
未來將會允許更多專才來港。
More overseas talent is likely to be allowed in.
印傭
Indonesian maid
如此一來,香港就能吸引海外人才。
In this way, Hong Kong can become a magnet for overseas talent.
沒有設定輸入內地專才數目上限
did not cap the number of imported mainland professionals
海外女傭僱主協會主席容馬珊兒
The Hong Kong Employers of Overseas Domestic Helpers’ Association chairman Betty Yung Ma Shan-yee
停止引入外地專才
stop introducing outside talent
堅決取締非法勞工
resolutely clamp down on illegal workers
菲傭
Filipino domestic workers
開放就業市場給外來者
opens the job market to outsiders
輸入外地專才
import foreign professionals
Records 1 to 16 of 16