527工業安全

 

《職業安全及健康（顯示屏幕設備）規例》
the Occupational Safety and Health (Display Screen Equipment) Regulation


工業傷亡權益會總幹事陳錦康
Chan Kam-hong, of the Association for the Rights of Industrial Accidents Victims


去年一名十七歲學童在一製冰廠做暑期工，時薪二十元。他在工作的第一天就發生意外，被切下一腳，製冰廠昨日被法庭判罰四萬元。
A court has fined an ice-making factory $40000 after a 17-year-old pupil doing a summer job at $20 an hour had its foot severed in an ice machine on his first day of work last year.


安全耳罩
safety earmuff


安全背心
safety vest


安全帽
safety cap


安全護目鏡
safety googles


有時要連續做三十小時
sometimes it was 30-hour shifts


耳塞
ear plugs


罔顧安全守則
ignored safety rules


肺塵埃沉著病（補償）條例
Pneumoconiosis (Compensation) Ordinance


連最基本的安全措施也沒有
a lack of even rudimentary safety measures


聯益（海暉）製冰集團違反提供安全工作場所的一般性責任條款，最高罰款為五十萬元及入獄六個月。
Seapower was charged under the Factories and Industrial Undertakings Ordinance, which carries a maximum fine of $500000 and a six-month jail sentence.


職業安全及健康條例
Occupational Safety and Health Regulation


職業性失聰（補償）條例
Occupational Deafness (Compensation) Ordinance


職業病
a professional hazard

 

  Records 1 to 16 of 16