614幣值

 

泰銖在12月升至九年高位。
The baht hit a nine-year high in December.


除了俄羅斯，很少國家在其外匯儲備中持有大量人民幣。
Few countries, other than Russia, have sizeable yuan holdings in their foreign reserves.


除了美元，世上暫時並無其他可行的儲備貨幣。
The world currently has no practical alternative to the US dollar as a reserve currency.


除韓圜外，昨天所有亞洲貨幣均告升值。
All Asian currencies bar the South Korean won gained yesterday.


專家估計人民幣今年會再升多達15%，因中央政府正力求遏抑通脹。
Analysts expect the yuan's value to rise as much as 15 per cent this year as the central government seeks to rein in inflation.


被人為地壓低了的人民幣幣值
artificially low value of the yuan


貨幣改革
currency reform


貨幣政策
currency policies


貨幣貶值
currency depreciation


這是中國政府把人民幣推向國際化的一大進程。
It is a large step by China toward internationalizing the yuen.


造成貨幣危機
have caused a currency crisis


斐濟的中央銀行讓貨幣貶值20%，以刺激出口和旅遊業。
Fiji's central bank has devalued its currency 20% to boost exports and tourism.


越來越多新加坡人改而投資外幣。
Singaporeans are increasingly turning to foreign currency investments.


超寬鬆貨幣政策
ultra-loose monetary policies


匯率
exchange rates


匯率波動/匯市波動
swings in currency market/currency gyrations


匯率應維持穩定。
It's important that exchange rates remain stable.


該國須正式把貨幣貶值。
The country needs to devalue its currency formally.


資金流走，金管局再度購入港元，以穩定港元匯價。
The Hong Kong Monetary Authority again bought Hong Kong dollars to stabilise the currency against an outflow of capital.


過去一年，美元兌一籃子貨幣已升值7%。
The dollar is up by 7% against a basket of currencies over the past year.

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 61 to 80 of 88