641投資、股市

 

關連交易
related-party transactions


（公司）回購股份
buy back its own shares


（胡仙）全數售出所持的星島股權予一投資銀行，套現二億七千萬元償還債務。
She sold her entire stake in Sing Tao Holdings to an investment bank to pay off debts of $270 million.


（該黨）的資產最近嚴重縮水。
The value of its holdings has plummeted of late.


「別人恐懼我貪婪」是巴菲特的經典名言。
"Be greedy when others are fearful" is a classic Warren Buffett aphorism.


90年代的美國科網股泡沫
1990s U.S. technology and dotcom bubble


Exxon已動用超過2000億美元回購股份。
Exxon has spent over $200 billion buying back its shares.


H股
H shares


H股指數
the H-share index


Lazada在七月獲得阿里巴巴注資8.45億美元。
Lazada got an injection of $845m from Alibaba in July.


Tom.com行政總裁王兟
Tom.com chief executive Sing Wang


一直是投資者的寵兒
has been an investors' darling


一個廣泛分散的投資組合
a widely spread portfolio


一家向股東問責的上市公司
a publicly listed corporation answerable to shareholders


一般投資者
regular investors/ordinary investors


一朝被蛇咬，十年怕草繩。
Once bitten, twice shy.


一種套戥工具
a hedging tool


二十年期政府債券
20-year government bonds


人買我又買
followed the crowd


下月的經濟數據
next month's economic data

 

下一頁

最後一頁

  Records 1 to 20 of 436