646集資
它已透過配股集資接近3000億日圓，進一步稀釋已經不滿的股東的股權。
It has raised nearly 300 billion yen through a stock sale that further diluted already unhappy shareholders.
市場人士原預期領匯股價會在上市首日升百分之十。
Market-watchers had forecast the Link's share price would rise up to 10 per cent on its debut.
本月較早前，恒基地產成功配股集資二十九億八千萬元。
Early this month, property developer Henderson Land Development completed a $2.98 billion placement.
本來只有10%的新股分配給散戶。
Originally, only 10 per cent of the IPO had been earmarked for ordinary investors.
由於有回撥機制，若然公眾的需求夠大，散戶會分得更多比例。
Clawback clauses mean that if the demand from the public is strong enough, retail investors will receive a much higher proportion.
由於投資者反應熱烈，故必須以上限價定價，同時這亦能平息政府賤賣資產的批評。
The pricing had to be at the top end, given the overwhelming response from investors and also to pacify critics accusing the government of selling the assets too cheaply.
申請表和招股書可於五十三家銀行分行索取。
Forms and prospectuses will be available at 53 bank branches.
申請認購（盈富）
applied for their allocation
申請認購Tom.com股票
apply for shares in Tom.com
交申請表
deposit applications
全球第三大上市融資的市場
the world's third largest capital-raising market
再融資
refinancing
印備了數以百萬份的申請表格，並保證每名散戶都獲發至少一手股票。
Millions of application forms were printed for retail investors and an allocation was made to everyone who requested shares.
向投資者配售新股
placed new shares to investors
地鐵公開招股昨日中午截止申請，共接獲五十二萬份申請表格。
More than 520,000 applications for shares in the MTR Corporation were returned by the midday deadline yesterday.
地鐵股票將於周日定價，並於十月五日開始交易。
The MTRC shares will be priced on Sunday and start trading on October 5.
地鐵發行一億股，相當於其市值的百分之二十。每股作價8元至9.38元，共可集資80億元至93.8億元。
One billion shares, accounting for 20 per cent of the corporation's equity, will go on sale at between $8 and $9.38, with the aim of raising $8 billion to $9.38 billion.
在旺角，人龍一度長達五萬人，繞著亞皆老街、上海街、窩打老道和砵蘭街打蛇餅。
At one point in Mongkok, a queue of 50,000 snaked along Argyle Street, Shanghai Street, Waterloo Road and Portland Street.???
在首次公開招股時獲得很高的估值
attracted huge valuations at initial public offerings
在國際資本市場發行債券/發債
issuing bonds on the world's capital markets
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 Records 21 to 40 of 145