951電話

 

向外國投資者進一步開放電訊市場
open its telecoms market more widely to foreign investors


在內地推出寬頻服務
launch broadband services on the mainland


多媒體訊息
multimedia messaging (MMS)


多媒體傳送服務
MMS (multimedia messaging service)


多點觸控功能
multi-touch functionality


收到152宗和促銷手法有關的投訴
received 152 complaints about sales practices


收到多過三千個查詢
receive more than 3000 inquiries


收費
tariffs


此項服務計劃於2004年12月首度推出，並於3月18日再度推出。
This service plan was first launched in October 2004 and we relaunched it on 18 March.


自Temu於去年九月推出後，便成為最多人下載的iPhone應用程式。
Since its launch last September Temu has become America's most-downloaded app for iPhones.


自由2
One2free


自拍神棍
selfie stick


住宅用戶月費狂加百分之三十一，受影響用戶超過二百萬個。
More than two million households will be hit with a 31 per cent increase in monthly telephone charges next month.


住宅電話費
fees for residental lines/residential phone fee/home phone fee


低用量用戶
low-volume user


低耗能模式
the low-power mode


免提
hands-free


免提耳機
hands-free earpiece or headset


我用了震機。
I had it on vibrate.


我的iPhone經常過熱，不時會無故重啟，電池續航力大概也減少了一半。
My iPhone would constantly overheat and suffer random reboots, and its battery life was probably cut in half.

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 41 to 60 of 160