404政府官員
直屬上司
immediate boss
金紫荊星章
Gold Bauhinia Star
長俸
pension
俞宗怡受到公務員高度尊重。
Ms Yue enjoys high regard among civil servants.
前英國殖民地官員
a former British colonial official
宣誓就職
swearing in/to take the oath of office
持有加拿大護照
hold a Canadian citizenship
指令退休
directed to retire
挑撥者
agitators
政府主任職系
administrative officer (A.O.)
政府以三年合約聘請楊永強,月薪為首長級第八級。
Dr Yeoh’s appointment will be on a three-year contract on D8 pay scale.
政府高官
highly placed members of the administration/senior government officials
政府高官班底
the top echelons of government
政治技巧
political skills
是她的熱門接任人選
is tipped to succeed her
為十八萬公僕之首
heads the 180,000-strong Civil Service
突然的人事變動
abrupt personnel moves
美國政府第三號人物
the third highest-ranking US official
要求所有公務員維持「政治中立」是不足夠的。
Requirements that civil servants be "politically neutral" were inadequate.
負責中英聯合聲明
overseeing the implementation of the Sino-British Joint Declaration
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 Records 81 to 100 of 167