01001趙紫陽離世 Death of Zhao Ziyang

 

他的女兒王雁南表示父親從沒後悔反對八九年六四的軍事鎮壓。
His daughter Wang Yannan said her father never regretted opposing the military's June 1989 crackdown.


鮑彤在輓聯上寫著「永遠懷念紫陽」。
On the couplet, Mr Bao wrote: "Eternal remembrance to Ziyang."


這是很多老同志的願望。
This is the wish of many old comrades.


應該舉行一個與國家領導人身份相符的紀念儀式。
A memorial service befitting a national leader should be held.


他彰顯了無比的政治良知和道德勇氣。
He demonstrated enormous political conscience and morality with courage.


民主派議員在會議開始時默哀一分鐘，引發保皇派議員集體離場。
Pro-democracy legislators observed a minute's silence at the beginning of the meeting, sparking a walkout by the pro-government camp.


立法會主席於下午三時二十分宣布流會。
The president abandoned the meeting at 3.20pm.

 

第一頁

上一頁

  Records 41 to 47 of 47