1133足球：犯規、判罰

 

包圍球證
besieged the referee


向艾比報復
conducting a personal vendetta against Alpay


在球門白界上手球
handled on the goalline


在球賽中發生
happen on a playing field


似乎對碧咸動粗
appeared to strike out at the new England skipper


步離球場
walks from the field


沒有報復
refused to retaliate


走甩一張紅牌
escaped a red card


兩度把皮球擲向皮利斯面部
twice threw the ball in the face of Robert Pires


受到挑釁時表現成熟
showing maturity in the face of provocation


拉衫
shirt-pulling


明顯越位
was clearly offside


直接領紅牌被趕出場
received a straight red card


很少吹罰
seldom blow their whistles


某人的入球被判無效
somebody's goal was disallowed


旁證
linesman


留在場中作賽
stayed on the pitch


破壞足球比賽
ruining football


偏幫主隊。
It’s bias towards the home team.


曼城領隊萊爾對球證表現感到怒不可遏。
City manager Joe Royle could barely contain his anger at the official's performance.

 

下一頁

最後一頁

  Records 1 to 20 of 40