341法律、法治

 

道德水平
ethical standards


違反法律程序
violates legal procedures


違例者可被判罰款五萬元或入獄四年。
Offenders could be fined up to $50,000 or get four years' jail.


違背
contravenes


違規者
transgressors


預期於2006年年中生效
expected to come into force by mid-2006


寧縱毋枉是我們法制的一個重要基礎。
An accused person's right to presumption of innocence until found guilty is one of the foundations of our legal system.


對內地法治感到不滿
are dissatisfied with the mainland's rule of law


對正當的司法程序毫不尊重
pays no respect to the proper judicial processes


對審計處報告提出司法覆核
had launched a legal challenge to the director of audit's findings


幣安為求盈利，漠視其法律責任。
Binance turned a blind eye to its legal obligations in the pursuit of profit.


監察團體、監管機構
watchdog organisations


維持香港法治
defending the rule of law in Hong Kong


維護基本法權威
uphold the authority of the Basic Law


儘快掃除領匯上市的法律障礙
clear the legal obstacles to the listing as quickly as possible


憲法危機
constitutional crisis


衡量破壞程度時完全錯誤
a wholly erroneous estimate of the damage


遵守法治
adhering to the rule of law


選擇性執法
enforces the laws selectively


檔案法
a public archives law

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 141 to 160 of 163