616央行息率

 

（美國）減息半厘
cut the key US interest rate by 50 basis points


一個月的香港銀行同業拆息（Hibor）已升到兩年新高。
The one-month interbank rate, known as Hibor, has already advanced to a two-year high.


升息周期
a hiking cycle


日元與美元的息差擴闊
the widening gap in interest rates between Japan and America


日本央行於週二結束負利率政策。
The BOJ ended negative rates on Tuesday.


巿場預期聯儲局會在2023年加息到5%。
Markets expect the Federal Reserve to raise interest rates to 5% in 2023.


加息
raise interest rates


加息半厘
raised interest rates by half a percentage point


加息到數十年來的最高水平
raised rates to their highest level in decades


加息周期
the interest-rate rise cycle


加息周期已見頂。
The interest rate cycle had peaked.


加息周期即將完結/步入尾聲。
The rate-raising cycle is nearing the end.


加息周期快將完結。
The end of the rate-boosting cycle may be near.


加息速度
the pace of interest-rate rises


加息壓力
the pressure of interest rate increases


可能已結束加息周期
may have finished raising interest rates


央行大力壓抑通脹，將會造成經濟衰退。
The central bank's aggressive inflation-fighting campaign would spur a recession.


本年第四度加息
increased interest rates for the fourth time this year


未來可能的加息路向
the likely future path of interest rates


由於港元和美元掛鉤，港元利率將緊貼美元利率。
Hong Kong's interest rates closely track those in the US because of the territory's currency peg to the US dollar.

 

下一頁

最後一頁

  Records 1 to 20 of 71