631商業

 

（中國西部）比沿海繁榮城鎮落後很多
lags well behind thriving coastal areas


（日本）五大商社
the five sogo shosha (general trading companies)


（自私地）利用法律
exploit laws


（事件發生後的）餘波
backwash


（商場）客流、人流
footfall


《福布斯》去年發布全球富豪榜，龔如心排名231，身家共23億美元。
Wang was named the 231st-richest person in the world by Forbes magazine in 2004, with a net worth of US$2.3 billion.


CEPA第二階段生效。
Cepa II took effect.


LG電子公司首席執行長金雙秀
Kim Ssang Su, CEO of LG Electronics Inc.


一個「多贏項目」
a "multiple-win project"


一籌莫展的
stranded


九月加價後，未來一年收益會增加五億五千萬元
will earn an extra $550 million in revenue from the higher fees by September next year


九龍總商會
Kowloon Chamber of Commerce


二手貨買賣平台
second-hand sales platforms


人事決定
personnel decisions


十進制
metrication


也表示有興趣
has also signaled interest


土地成本和其他開支
the land costs and other expenses


大公司
a big company


大企業首腦、頂級商業領袖
top business leaders


大而無當之物
white elephant

 

下一頁

最後一頁

  Records 1 to 20 of 484