711立法會

 

立法會人力事務委員會
Panel on Manpower of the Legislative Council


立法會下半季的最後一次辯論
the valedictory debate of Legco's second term


立法會大樓
the Legislative Council Building


立法會工商事務委員會
Panel on Commerce and Industry of the Legislative Council


立法會內務委員會
House Committee of the Legislative Council


立法會公務員及資助機構員工事務委員會
Panel on Public Service of the Legislative Council


立法會公眾席
Legislative Council's public viewing gallery


立法會主席於下午三時二十分宣布流會。
The president abandoned the meeting at 3.20pm.


立法會主席范徐麗泰
Legco President Rita Fan Hsu Lai-tai


立法會功能組別和分區直選產生的議員各佔半數的比例於零八年維持不變。現行的表決程序亦維持不變。
The arrangement of returning half the seats in the Legislative Council by functional constituencies and the other half by geographic constituencies should remain unchanged in 2008. The current voting procedure should also be retained.


立法會可增加直選議席，取消分組投票制。
The number of directly elected seats could be increased and Legco's split-voting system could be scrapped.


立法會司法及法律事務委員會
Panel on Administration of Justice and Legal Services of the Legislative Council


立法會民政事務委員會
Panel on Home Affairs of the Legislative Council


立法會交通事務委員會
Panel on Transport of the Legislative Council


立法會事務委員會
Panels of the Legislative Council


立法會法案委員會
Bills Committee of the Legislative Council


立法會的第二大黨
the second-largest political party in the Legislative Council


立法會保安事務委員會
Panel on Security of the Legislative Council


立法會政制事務委員會
Panel on Constitutional Affairs of the Legislative Council


立法會政府帳目委員會
Public Accounts Committee of the Legislative Council

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 41 to 60 of 208