723拉票、選舉策略

 

地區選舉經費上限
spending limit in geographical polls


在不同名單之間配票
splitting the vote between slates


在台南掃街拜票
was cruising the streets in the southern city of Tainan


在報章刊登選舉廣告
published election advertisements in newspapers


在街上派單張
distribute pamphlets on the streets


在選舉後期
in the later stages of the election


在競選活動的演說中
in a speech for his election campaign


作出競選承諾
make an election promise


吸納游離票
attract floating voters


我們的選舉工程還未完全開動。
Our electioneering machinery is not yet in full swing.


我痛恨民進黨出此下策/技倆。
I resent that the Democratic Progressive Party used this trick.


把無政黨背景視作競選中的優勢
think of nonaffiliation as a means to gain advantage in the election


改變策略
changed their strategy


攻擊陳水扁的施政表現
attacked Chen's administrative performance


更有技巧地做配票工作
do the allocation of votes in a more skillful manner


李柱銘宣布選情告急
a crisis call for votes by Mr Lee


沒有為李先生拉票
did not canvass votes for Mr Lee


沒有需要在最後關頭告急以保議席
had had no need to make his crisis call for last-minute support to save his Legco seat


取消所有競選活動
called off all campaigning activities


拉票
canvass(vi)(vt)/(n)
canvassing for votes/canvassing local residents/carry out a canvass/We'll have to canvass the entire area before the referendum.

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 21 to 40 of 89