741抗議、公安條例

 

警方發射胡椒噴霧，驅散示威者。
Protesters were kept at bay with pepper stray.


警方禁止遊行的權利
the power of police to veto matches???


警方較早前表示場地最多只可容納一萬人。
Police had earlier said the area could accommodate 10,000 people at most.


警方稱有五名警員於衝突中受輕傷，兩名學生因襲警而被拘捕。
The police said five officers suffered mild injuries during the scuffle and two students were arrested for assaulting police officers.


警告不要為中央政府添煩添亂
warned against giving the central government "worries and trouble"


譴責公安條例
denounce the Public Order Ordinance


譴責示威者的暴力行為
blaming violence on the protesters


鐵欄
metal barriers


響鞍
honking their horns


驅散（示威者）
disperse (vi)(vt)
Police dispersed the protesters with tear gas.

驅散在政府總部門外的示威者
protesters were cleared from the Central Government Offices


驅蝗行動
"anti-locust" rallies


攬炒
mutual destruction

 

第一頁

上一頁

  Records 461 to 473 of 473