721選舉
保證金
deposit
促請選民去投票
urging voters to go to the polls
前線宣布會派出四名候選人在兩個選區中參選。
The Frontier announced it would field four candidates in two geographical constituencies.
宣布打算申請競選州長
announced his intention to file his candidacy for Governor
宣布參選
announced their candidacy
建立選舉文化
building an election culture
很可能吸納到中間選民的同情票
are likely to gain many sympathy votes from undecided voters
很多選民會離棄特朗普。
Voters would abandon Mr Trump in large numbers.
政治分析家蔡子強表示，甘乃威的勝算視乎陳方安生會否參選。
Political analyst Ivan Choy Chi-keung said whether Mr Kam could win would hinge on whether Mrs Chan decided to stand.
政治明星候選人
star-class candidates
政綱
platform(n)
They are campaigning on an anti-immigration platform./They fought the election on a platform of low taxes./He's running for mayor on a platform of low taxation.
昨天十四名候選人衝刺報名，令最少兩名民主黨成員、一名工業家和三名工會派成員自動當選的希望落空。
Fourteen candidates rushed to sign up yesterday, dashing hopes of uncontested victories for at least two Democrats, one industrialist and three unionists.
昨天補選共有六人角逐，一般視為民建聯的鍾樹根和得到民主派支持的無黨派人士余若薇之爭。
Six candidates fought yesterday's election, widely seen as a battle between Christopher Chung Shu-kun of the Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong and non-affiliated barrister Audrey Eu Yuet-mee, who has the backing of the democratic camp.
派出黨員參加地區直選
fielded candidates to contest geographical elections
為叮噹馬頭的選戰增添新的變數
adding a new element of uncertainty to the tight race
為明年大選鋪路
pave the way for election next year
相信這件事會提高總統連任的機會
believed it would boost his re-election bid
美國中期國會選舉
US mid-term Congressional elections
若他發現有一位候選人眾望所歸，他或會改為支持該名候選人。
If he finds that there is a candidate who enjoys widespread support, he may give his backing to that candidate.
若自由黨不肯抽身，仍和政府聯成一線，背離民意，則來年立法會選舉肯定會一敗塗地，自由黨的前途盡毀（「玩完」）。
But the future of the Liberal Party would have been doomed had it got behind the government, as its defiance of public opinion would almost certainly have meant electoral defeat in next year's Legco election.
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 Records 161 to 180 of 297