315國家安全

 

「內鬼」
"insider devils"


「敵對勢力」正「加緊」對中國策動顏色革命。
"Hostile forces" were "stepping up" their efforts to instigate a colour revolution in China.


不尊重中國國歌
disrespecting the Chinese national anthem


中央駐港國家安全公署
the Office for Safeguarding National Security of the Central People's Government in the HKSAR


勾結外部勢力
collusion with external forces


反中亂港分子
those who are opposed to China and attempt to destabilise Hong Kong


反華/反中的外部勢力
anti-China external forces


反華/反中勢力
anti-China forces


引起商界的焦慮
caused anxiety in the business community


引起對香港政府的「憎恨或藐視」
with the intention of inciting "hatred or contempt" against the Hong Kong government


以國家安全理由禁止示威
prohibit demonstrations on grounds of national security


他涉嫌違反《國安法》而被捕。
He was arrested under the new national security law.


刊印煽動刊物
print seditious publications


可能違反國安法
could run afoul of the security law


可構成顛覆罪的社交媒體留言
social-media comments that could constitute subversion


危害國家安全
endangers national security


危害國家安全和國家利益
endangers national security and national interest


在搜尋欄輸入「香港國歌」,得出的是與《願榮光歸香港》相關的文章和影片。
Typing in Hong Kong national anthem into the search box brings up articles and videos about Glory to Hong Kong.


她仍然堅定支持國安法。
She has remained steadfast in her support of the national security law.


有外國勢力干預佔領運動的證據
has proof of foreign influence on Occupy movement


 

下一頁 最後一頁

  Records 1 to 20 of 60