321賄賂、廉署
突擊在某地出動
swooped on somewhere
軍隊的貪腐嚴重。
The armed forces were rife with corruption.
挪用上海社保基金投資上海欣欣向榮的房地產
milk Shanghai's pension accounts to fund investment in the city's booming real estate
挪用公款一千一百七十四億元人民幣
117.4billion yuan in government money was misused
挪用社保基金
misappropriation of social security funds
挪動興建堤壩資金一千四百萬元人民幣去興建辦公大樓
diverted 14 million yuan earmarked for building dykes to build offices
消息人士透露,被捕的環球唱片公司和英皇娛樂集團人員,涉嫌向無線電視的高層人員提供利益,包括金錢利益。
Sources said that those arrested from Universal Music HK and the Emperor Group were alleged to have offered advantages, including money, to TVB senior executives.
財產被充公
had his property confiscated
國家審計署審計長李金華
Auditor-General Li Jinhua
執行處
Operations Department
將細查更多賽事
more races coming under scrutiny
習近平的反貪腐/打貪行動
Mr Xi's anti-corruption campaign
被扣押
in custody
被捕的據聞還包括無線非戲劇分部助理總監何麗全及《勁歌金曲》節目監製陳家倫。
Also believed to have been arrested were Ho Lai-tsuen, assistant controller of TVB's non-drama sub-division, and Chan Ka-lun, who is in charge of TVB's Solid Gold music programme.
被廉署指收取十萬元保護費
accused by the ICAC of having accepted $100,000 in protection money
貪污
commit corruption
貪污腐敗的官員
corrupt officials
貪污醜聞
corruption scandals
貪腐失職的政府
a corrupt and inept government
造馬
race-rigging
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 Records 41 to 60 of 85