487入境事務

 

被拒絕入境
was refused entry to the country


被新加坡拒諸門外
were turned away from Singapore


被落馬洲邊境關卡一隊警員發現
were discovered by police at the Lok Ma Chau checkpoint


被遣返回澳洲
was deported to Australia


被遣返往內地
be sent back across the border


許多歐洲國家仍然樂意接受黃金簽證的申請。
Many European countries are still happily accepting golden-visa applications.


連駐香港的美國領事館也關注這事。
Even the US consulate in Hong Kong was concerned about the issue.


減少內地來港產子的婦女數目
reduce the number of mainland women going to Hong Kong to give birth


減少單程證的每日配額
a reduction in the daily quota of one-way permits


無國籍
stateless


發出簽證
issue the visa


發放醫療簽證
issuing medical visas


發給外國金融服務從業員的新簽證數量下降50%至1894份。
New visas for foreign financial services workers fell 50% to 1,894.


等候申請居港權結果的兒童/爭取居港權兒童/無證兒童
mainland children awaiting decisions on right-of-abode cases /mainland children who have been granted temporary stays in Hong Kong to await the results of their abode applications


給予特區護照持有人免簽證到美國的待遇
granting visa-free access to the US for SAR passport holders


註銷他的護照
the revocation of his passport


進一步開放邊境
further open our borders


黃金簽證計劃
a golden-visa scheme


新來港人士
new arrivals


禁止某人離境
barred somebody from leaving the country

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 121 to 140 of 169