404政府官員

 

用人唯才
recruited on the basis of intellectual ability


由政務官出任紀律部隊首長
an administrative officer parachuting into a top disciplined serviced post


由特首指定繼任人選
handpicked by the Chief Executive


立法會議員昨日表示，擔心林煥光的調職，會減慢公務員制度的改革。
Legislators yesterday voiced fears of a slow-down in civil service reform with the transfer of Mr Lam.


任勞任怨
do with no complaints


任期屆滿、讓位
stepped down


全面暫停招聘公務員
freeze civil service recruitment across the board


向不能藉投票要求下台的政府官員洩憤
vent frustration at public officials who cannot be voted out of office


合作愉快
have a cordial working relationship


在她任內
during her tenure


在她任內最後一天說道
said on her last day at the department


在某方面有豐富的經驗
has wide experience in something


她的任命印證了特首強政勵治的方針。
Her appointment is in line with the chief executive's motto of strong governance.


成為政務司司長
reach the top of the civil service


有紀律部隊背景
with a disciplined service background


有累積假期
is owed leave


有權立法減薪
has the power to legislate a reduction in civil servants' pay


老人統治的國家
gerontocracy


自小學時已是朋友
have been friends since primary school


自此以後在政府裡步步高升
has since worked his way up the bureaucratic ladder

 

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

  Records 41 to 60 of 167