520工業
把設備轉移到其他地方
shift facilities to other locations
汽車工業專家
auto-industry expert
汽車工業顧問
auto-industry consultant
供應鏈已逐漸復常。
Supply chain woes had subsided.
供應鏈阻塞
snarled-up supply chains/supply chain snarl-ups/supply-chain congestion
刺激工業生產
boosting industrial production
受保護的產業
protected industries
定期進行安全檢查
conduct safety tests regularly
於內地設廠的本港商人
Hong Kong manufacturers with mainland factories
芳烴/對二甲苯石化工廠
paraxylene plant
近岸生產
near-shoring
重工業區
a district of heavy industry
香港青年工業家協會
Hong Kong Young Industrialists Council
個人電腦零部件的庫存已重返正常水平。
Inventory of PC components is now back to normal levels.
庫存修正
an inventory correction
挽救夕陽工業/垂死的工業
save a dying industry
紡織廠
a textile factory
納米鍍膜
nanocoating
航太及國防工業
the aerospace-defense industry
高端製造業
high-end manufacturing
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 Records 41 to 60 of 89